萊辛寓言:狼和牧羊人
一場可怕的瘟疫使牧羊人喪失了他的整個羊群。狼聽到這個消息,就跑來表示他的哀悼。
“牧羊人,”他說,“你遭到一場可怕的災禍,是真的嗎?你那整個羊群都死了嗎?那些可愛的、溫順的肥羊啊!我真爲你感到難過,我都要哭出血紅的淚水了。”
“謝謝,伊澤克裏木師父,范文,”牧羊人回答說,“我看到,你有一顆恻隐之心。”
“他的确有一顆這樣的心,”牧羊人的胡拉克斯補充說,“但那常常是别人的不幸使他吃了虧的時候。”
莱辛寓言:狼和牧羊人
一场可怕的瘟疫使牧羊人丧失了他的整个羊群。狼听到这个消息,就跑来表示他的哀悼。
“牧羊人,”他说,“你遭到一场可怕的灾祸,是真的吗?你那整个羊群都死了吗?那些可爱的、温顺的肥羊啊!我真为你感到难过,我都要哭出血红的泪水了。”
“谢谢,伊泽克里木师父,”牧羊人回答说,“我看到,你有一颗恻隐之心。”
“他的确有一颗这样的心,”牧羊人的胡拉克斯补充说,“但那常常是别人的不幸使他吃了亏的时候。”