日常生活中，不少孩子的父母喜欢照着图书一字不掉地给孩子“念”故事。但教育专家表示，故事是讲出来的，不是照着“念”出来的，讲故事一定要“口语化”。
文学教育工作者、阳光写作之父、华式语文教学法创立者、中国第一作文网（）总编辑张智华老师指出，讲故事不只是“念”故事，但是讲故事的第一步，是先要学会大声地念故事。孩子从五岁开始，有时候会恳求爸爸妈妈或爷爷奶奶一字不错地读故事给自己听，这种情况下是不需要修改故事文字的，只要读的时候，把重音、停顿、语气、感情，等读出来就行。这种读故事的方式能让孩子亲近图书，为日后孩子阅读打下良好的基础。
对于那些讲给孩子听的故事，要进行一定程度的修改。因为对于很多文学作品来说，是让大家阅读的，所以，语言不够口语化，情节不够生动化，人物不够鲜明化，需要孩子的父母把它变成可以直接用语言讲出来的故事。
张智华老师认为，“口语化”是讲故事最基本、最重要的语言要求。因此，父母在给孩子准备故事的时候，要把那些拗口、不容易明白的词语改过来。
张老师提示说，给孩子讲故事要多用短句子、简单句子，少用长句子和倒装句。现在很多父母都会说英语，英语里的倒装句也开始进入人们的生活，这就更需要父母们多加注意。
